В Голливуде не так уж и мало всемирно известных личностей, у которых есть славянские корни. Многие, конечно, догадываются о происхождении Миллы Йовович, но существуют и другие артисты, связанные с культурой этого государства.
Еще ты наверняка удивишься, узнав, что у создателей крупных кинокомпаний Metro Goldwyn Mayer и Warner Brothers были родственники, проживавшие в Российской империи.
Например, креаторы первой, Лазарь Меир и Шмуэль Голдфиш, родились в Минске и Варшаве соответственно. А вот родители отцов компании Warner Brothers, четверых братьев — Гарри, Альберта, Сэма и Джека, в свое время эмигрировали из Российской империи в Америку.
Но мы все же вернемся к голливудским артистам и расскажем, у кого из них есть славянские корни.
Леонардо Ди Каприо
Начнем со звезды фильмов «Титаник», «Остров проклятых», «Волк с Уоллстрит», «Начало», обладателя премии «Оскар» Леонардо Ди Каприо. Как оказалось, его бабушка, Елена Степановна Смирнова, родилась в Перми в 1915 году. С начала революции она обосновалась в Германии, вышла замуж, а также сменила имя на Хелен.
Там же бабушка Леонардо родила свою дочь Ирмелин, которая впоследствии вышла замуж за писателя и художника Джорджа Ди Каприо.
В начале нулевых знаменитый актер вместе со своей бабушкой посещал фестиваль российского кино в Лос-Анжелесе, а в 2010 году звезда признался в том, что всегда хотел свозить ее в в Санкт-Петербург, однако не успел — она умерла на 94 году жизни в 2008-м. А еще у Ди Каприо был русским и дедушка (только какой — не уточнил. Тут важно отметить, что Хелен Смирнова была женой немца Вильгельма Инденбиркена), потому актер русский наполовину.
Натали Портман
Актриса родилась в Израиле, однако ее родители переехали туда из Советского союза (если быть точнее — из Кишинева). Бабушки и дедушки звезды в свое время жили на Украине и в России. Именно одна из бабушек привила Натали любовь к балету — она рассказывала девочке о танцах, а спустя некоторое время окажется, что Портман получит «Оскар» за роль балерины Нины Сайерс в фильме «Черный лебедь».
Отметим, Портман — это фамилия ее бабушки, а если бы она оставила фамилию папы, мы бы знали ее как Натали Стивенс.
Сильвестр Сталлоне
Бабушка и дедушка киноактера Роза Рабинович и Чарльз Лейбовиц жили в Одессе, потому звезда называет себя русским и выражает любовь к этой стране:
«Мне здесь нравятся люди, дух этой страны. Мне нравится, что россияне и русские продемонстрировали столько великих достижений в области искусства. Это люди с большими художественными талантами. Вообще страна интересная, а Петербург с архитектурной точки зрения действительно поразительный город!», — признался он в интервью «Комсомольской правде».
Кстати, когда родственники Сталлоне переехали в США, они долгое время скрывали свое происхождение и называли себя русскими. Как-то раз в восьмидесятых мама Сильвестра Жаклин Сталлоне-Лейбовиц приезжала повидаться с Михаилом Горбачевым, а вот на Украине актер ни разу не был.
Вупи Голдберг
Не так уж и просто в это поверить, но да, актриса, писательница и телеведущая тоже имеет славянские корни. Ее прабабушка, которой пришлось эмигрировать в США, была коренной жительницей Одессы.
Вупи мало чего знает о русской культуре, однако она хранит фотографии предков, чтобы вспоминать о своих корнях. Ну и самое главное — она сохранила фамилию бабушки (Гольдберг), которую с гордостью носит.
Дастин Хоффман
Его родители родились в Киеве, однако в двадцатых годах прошлого века переехали в Америку.
«Я — русский и румынский еврей, который любит мамалыгу, борщ и водку», — однажды сказал звезда фильмов «Тутси», «Марафонец», «Человек дождя».
Хелен Миррен
На самом деле английскую актрису зовут Елена Васильевна Миронова. Ее дедушка Петр Васильевич Миронов эмигрировал из России в Англию в 1917 году, когда папе Хелен было всего два года.
Звезда фильма «Королева» как-то раз сказала, что ее предки были аристократами, у которых было личное имение под Смоленском, в Гжатске (ныне Гагарин). Еще она случайным образом нашла могилу прабабушки в центре Москвы, а во время экскурсии по Кремлю увидела имя прапрапрапрадедушки, фельдмаршала Каменского — он сражался против Наполеона.
«Я знаю, что дед очень гордился историей своего рода, страдал оттого, что никогда не вернется в Россию... Его мать, его сестры остались там. Он знал, что больше их не увидит никогда. Это было невыносимо больно, как и утрата русской культуры, языка, истории — всего. Что касается отца, то он разговаривал на двух языках, но о своем русском происхождении хотел забыть. Его целью была полная ассимиляция».
Вайнона Райдер
Вайнона Лаура Горовитц — таково полное имя актрисы (Райдер — сценический псевдоним).
Существует одна занимательная история, произошедшая с ее бабушкой и дедушкой во время их переезда из России в США: миграционные службы непонятным образом перепутали их фамилию с другой семьей и присвоили им текущую фамилию Вайноны — Горовитц, хотя на самом деле их фамилия — Томчины.
Бабушка звезды, прожившая до ста лет, часто рассказывала внучке о жизни в России. От нее Вайнона узнала о смерти многих предков в лагерях:
«Большинство моих родственников по папиной линии умерли в лагерях. Но это моя семья, поэтому, чтобы отдать им дань, я мечтаю сделать какой-нибудь фильм о России или Второй мировой войне».
Есть еще интересный факт: брата знаменитости зовут Ури — в честь Юрия Гагарина.
Джейк Джилленхол
Оказывается, у этого красавчика тоже есть связь с Россией: именно здесь родились его прабабушка и прадедушка. Когда актер приезжал в Москву в 2010 году на презентацию фильма «Принц Персии: Пески времени», Джейк отметил связь с этой страной — при виде русских людей он вспоминает своих предков, которых никогда не видел:
«По духу они напоминают мне моих дедушку и бабушку. Прадеда и прабабушку я не знал, но могу судить по их детям, какие они были».
Гвинет Пэлтроу
А вот и еще одна голливудская дива, чья фамилия подвергалась трансформации. Начнем с того, что дед и прадед Гвинет проживали в Минске и Нижнем Новгороде, а носили созвучную с Пэлтроу фамилию — Палтрович.
При выезде из России родители актрисы слегка видоизменили ее, и вышло вполне даже американское last name!
Арми Хаммер
Несколько раз актер приезжал в Москву по случаю премьеры фильмов, и на одной из них, в 2017 году, он поделился с журналистами интересной информацией: его прадедушка Арманд Хаммер (родился в Одессе) был хорошим приятелем самого Ленина, и вдобавок к этому организовывал встречу для Рейгана и Горбачева. В Москве у Арманда была собственная карандашная фабрика, бизнес которой он вел как в США, так и в СССР.
По отцовской линии прабабушкой Арми была Ольга Вадина — российская актриса и певица немецкого происхождения (дочь генерала царской армии Вадима Николаевича Рута).
Не забудем отметить, что по мужской линии у Хаммеров сложилась традиция набивать татуировку на запястье с собственной фамилией.
Памела Андерсон
Модель и звезда сериала «Спасатели Малибу» сообщила в своем блоге о наличии русских корней: ее бабушка жила в России, но была вынуждена переехать сначала в Голландию, а затем — в Канаду.
«Я горжусь своими русскими корнями и чем старше становлюсь, тем больше замечаю, что становлюсь похожа на мамину маму», — отмечала актриса.
Андерсон признавалась, что по приезде в Москву она обязательно посещает пельменную, а также заказывает борщ. Секс-символ девяностых даже подумывала о получении российского гражданства, но пока что у нее всего лишь их два — американское и канадское.
Питер Фальк
Двенадцатикратный номинант на премию «Эмми» и двукратный — на «Оскар» многим из нас известен своими играми в сериале «Коломбо», а также в фильмах «Большие гонки» и «Небо над Берлином». Фальк однажды рассказал о своей родословной, и выяснилось, что в его жилах текли польская, чешская, венгерская, еврейская и, наконец, русская крови.
В начале 1890-х его мама Мэделин и папа Майкл Питер иммигрировали в США, обосновавшись в Нью-Йорке.
Скарлетт Йоханссон
Мама знаменитости родилась в еврейской семье в Минске, а у ее родителей также были и польские корни. Скарлетт однажды сказала — ей было особенно интересно играть шпионку Наташу Романофф в «Черной вдове», так как она сама славянского происхождения.
«Вас очень разочарует мой русский, я знаю только «борщ» и все. Моя семья из Минска, моя мама очень просит меня съездить туда, но я никак не могу найти время. Но я очень хочу туда попасть, чтобы лучше изучить мои корни и историю своей семьи».
Стивен Сигал
Весной прошлого года актер сделал заявление о том, что он считает себя русским «на миллион процентов». Еще бы: его отец родом из Санкт-Петербурга, жена свободно разговаривает на русском, а с 2016 года он является гражданином РФ.
Также добавим, в феврале 2023-го президент РФ наградил актера орденом Дружбы, а с 2018-го он занимает должность специального представителя МИД России по гуманитарным связям между Москвой и Вашингтоном.
«Я вырос в русской семье, моя мать также была погружена в русскую культуру... Мой отец был образованным человеком, и мы знали русскую литературу, культуру и традиции, всех великих авторов. Я на сто процентов русофил и на миллион процентов русский».
Тимоти Шаламе
Вот это неожиданность! Один из самых красивых зарубежных актеров тоже может похвастаться наличием русских корней. В то время как его отец, переводчик Марк Шаламе, является французом, семья матери, Николь Флендер, проживала в Минске.
Мила Кунис
Звезда комедий «Очень плохие мамочки», «Третий лишний» и «Секс по дружбе» родилась в городе Черновцы (Украина). Родители наградили знаменитость именем Милена, а сокращенно — Мила. Когда девочке исполнилось восемь лет, семья переехала в Лос-Анджелес, и первые годы жизни в неизвестной стране были для нее испытанием — она не знала ни языка, ни культуры, друзей найти было также сложно.
Несколько лет назад актриса оказалась в скандальной ситуации из-за того, что назвала некоторые блюда русскими, а не украинскими Впрочем, есть она их от этого не перестала:
«Русские блюда — это всегда много еды. Можно начать с вареников или пельменей. Потом можно приготовить борщ, это такой русский суп из свеклы. Русские любят копченую рыбу, жареную, соленую и рыбу в целом. Русские, ой, украинцы… Мы живем во времена, когда я больше даже не знаю, как себя называть».