Проблемы с речью, живем в канаде

> орех: > Добрый день, Наталия! > У нас сложная ситуация. Старшей дочери 3,3 года. Беременность протекала без осложнений, но с приемом дексаметазона, в 40 недель срочное кесарево сечение, 3-е обвитие пуповиной, подтекание вод. Воды были зеленые. По апгар 4-5. Голову держать научилась по сроку, но переварачиватся на живот до 6 месяцев не могла, после курса массажа стала переворачиваться, в 7 села, в 8 встала на ножки, в 10 пошла и сказала первое слово — не надо. Речь развита плохо. Говорит много, строит предложения 5-6 слов, но из-за того что многие звуки не может произносить получается очень не понятно. Не произносит следующие звуки г, ж, з, к, л, р, ч, ш, щ. поэтому многие слова звучат специфично: каша — тата, ляля — яя, зайка — сята или сяйся… и т.д. Очень расстраивается если её не понимают. проблема осложняется тем, что полгода назад мы уехали в канаду, в россии к логопеду не ходили. здесь найти русского специалиста практически не возможно. в садик ребенок пока не ходит (есть русскоязычные садики), весной хотим отдать в садик. очень хотим подготовить её к этому моменту, что бы ее понимали. Еще один момент, школы франкоязычные с изучением английского, но мы очень хотим сохранить и русский язык. > Какие занятия можно проводить с ребенком, каких специалистов необходимо посетить. Спасибо. Здравствуйте. Знаете, я много писала о билингвизме на форуме и проблемах, с ним связанных. Однако у вас ситуация осложняется нарушением речи,вызванном гипоксией плода. Проблема в том, что нарушение речи, если оно есть, проявится в любом языке, поэтому, думаю, вам нужно сделать следующее. Поскольку вы планируете жить в Канаде, где дочка должна будет пойти в школу, завести друзей и т.д, ей необходим местный язык для успешной социализации. Значит, уже сейчас нужно помещать девочку во франкоязычную среду. Плюс, учитывая проблемы с речью, ей понадобится местный логопед. Итак, это приоритет сейчас. Сохранение русского языка важно, но вторично, потому что у дочки и так будет много напряженной работы (занятий) по освоению нового языка и его фонетических и грамматических норм. Плюс билингвизм усугубляет нарушение речи. Желательно на время отказаться от русского языка, в том числе в семье, подключите его позже, лет в 5. Это не страшно. Но решить нужно сейчас, какой язык станет дочке родным. Если на ПМЖ не планируете оставаться, то сохраняйте русский язык с логозантиями. С уважением, Пятибратова Наталия.

Огромное спасибо, Наталия! Будем занимаься.